Wordpress Audio List - Remove Commas from Title

I'm using wordpress in build audio list, for a post in a site.

Theres no html only this from wordpress

[playlist ids="1095,1111,1128,1130,1131,1136,1138,1155,1156,1157,1160,1161,1171"]

This is a simple request. Wordpress puts some commas in all song titles and is annoying. Look at the pic. enter image description here

Is there any way to remove them like using jquery, or adding some function to functions.php file.

I have tried using this code I found

    <script type="text/javascript">
$('span.wp-playlist-item-title').blur(function() {
    $(this).val($(this).val().replace(/"/g,''));
});

 </script>

No luck

Website: http://www.empoder.co/meditaciones-con-angeles/