Skewed Letter "B" in Bebas Neue Font on Chrome Windows

Very strange issue I'm having here. I have a Wordpress site I am developing and we are using Bebas Neue for our heading font. The font has displayed perfect on every machine I've used (OSX: Chrome, Safari, Firefox, Opera), but I had a remote coworker tell me that she has seen several Windows machines running Chrome where the letter "B" is garbled on the top of the "B". She sent me the attached screenshot. I have no idea where to start and even how to troubleshoot this issue since I have not seen the problem in person.

Any idea where to start troubleshooting? Much appreciated!

Screenshot of Skewed "B"