Rails: How to use AJaX and render a table with specific requirements

I'm currently making a marketplace which includes an admin page to let sellers see a list of orders they have outstanding (see code). This is good but I want to implement a button that changes the boolean state of (complete: from false to true) to mark the order as complete and remove it from the list of outstanding orders.

I know the best way to do this I'll have to use ajax and something like <%= render(@orders)%> but I'm unsure how to add in the specifics (userid: current_user.id, complete: false) to make the render only render the current users orders and the incomplete orders.

Does anyone know how I would tackle this?

Thank you.

           <div class="">
                <table class="w-full text-md bg-white shadow-md rounded mb-4 ">
                    <% cache @order do %>
                          <% @orders.where(userid: current_user.id, complete: false).each do |order| %>
                            <% cache order do %>
                        <tr class="border-b">
                            <th class="text-left p-3 px-5">Order ID</th>
                            <th class="text-left p-3 px-5">Customer Name</th>
                            <th class="text-left p-3 px-5">Table Number</th>
                            <th class="text-left p-3 px-5">Email</th>
                            <th class="text-left p-3 px-5">Order Total</th>
                            <th class="text-left p-3 px-5">Compleate?</th>

                        <tr class="border-b hover:bg-orange-100 bg-gray-300">
                            <td class="p-3 px-5"><%= order.id %></td>
                            <td class="p-3 px-5"><%= order.name %></td>
                            <td class="p-3 px-5">FX Table</td>
                            <td class="p-3 px-5"><%= order.email %></td>
                            <td class="p-3 px-5">£FX<%= order.Amount %></td>
                            <td class="p-3 px-5"> <span class="rounded bg-yellow-400 py-1 px-3 text-xs font-bold">ABC</span></td>
                        <tr class="border-b">
                            <th class="text-left p-3 px-5">Ordered Items</th>
                            <th class="text-left p-3 px-5">Quantity</th>

                         <% cache @line_item do %>
                          <% LineItem.where(order_id: order.id).each do |line_item| %>
                            <% cache line_item do %>
                        <tr class="border-b hover:bg-orange-100 bg-gray-100">
                            <td class="p-3 px-5"><%= line_item.product.title %></td>
                            <td class="p-3 px-5"><%= line_item.quantity %></td>
                            <% end %>
                          <% end %>
                        <% end %>
                            <% end %>
                          <% end %>
                        <% end %>