How to open on Windows Server 2019 WCF?

(Updated this question on What I have tried section) I have an old web chat application, I moved this app to new server but it stopped now. I must bring it back to run urgently.
This service working on IIS Express well. But cannot work on ISS. This situation (mismatch of IIS Express ~ IIS ) same on my computer and on Server 2019 both

enter image description here

But when i working on IIS, i am getting error:

enter image description here

What I have tried: (UPDATED)

I opened some windows features on "windows 10" after this question and it work on iis on my computer.

enter image description here

And I opened some features on "Windows Server 2019" but it is not working still on server.

enter image description here